新加坡亞洲電影資料館策劃「南洋三部曲」修復,Imagica South East Asia 及 IMAGICA Corp. 於2017年執行,原始物料為借自香港電影資料館的拷貝(《椰林月》現存唯一的35毫米拷貝及三片現存唯一的16毫米拷貝),《椰林月》以4K畫質修復,其餘兩片則以2K畫質修復。亞洲電影資料館製作並保存了三片原始及修復版掃瞄、修復版新底片、聲片及拷貝。

血染相思谷

導演:秦劍
原著:關山美
改編:司馬才華(即秦劍)
攝影:陳幹
演員:謝賢、嘉玲、胡笳、江雪

光藝製片公司在星馬取景「南洋三部曲」的首部,秦劍作了一次混糅電影類型和潮流的實踐,當中華僑處境和種族關係的演繹尤其特別。馬來亞華人男子與馬來女孩相戀,他的母親反對,騙他到香港探訪姨媽。兩個表姐妹都愛上他,都意外死亡。男子認定是馬來女孩施降頭,回去復仇。二男三女的愛情文藝,借用不少荷里活通俗劇的異國戀和姐妹恩仇橋段,插入黑色電影、蠻荒歷險、驚慄恐怖等類型手法,結構和變奏複雜,趣味無窮。光藝新星均有深刻表演,俊朗性感的謝賢更是中心。秦劍向愛在片末標榜教化願景,香港的幽靈空間和馬來亞的伊甸園互映,哥德式情燄和降頭奇聞交錯,歸結於種族融和,盡顯他的電影妙思和工藝。

秦劍(1926-1969)
五十、六十年代富獨特情志和活力的香港電影編導和電影事業家。參與成立中聯電影企業有限公司, 1955年再創立光藝製片公司,多拍時裝文藝和現實喜劇,處理都市中產感性和現代知識份子關懷。名作包括《慈母淚》(1953)、《秋》(1954)、《父母心》(1955)等。

新加坡亞洲電影資料館策劃「南洋三部曲」修復,Imagica South East Asia 及 IMAGICA Corp. 於2017年執行,原始物料為借自香港電影資料館的拷貝(《椰林月》現存唯一的35毫米拷貝及三片現存唯一的16毫米拷貝),《椰林月》以4K畫質修復,其餘兩片則以2K畫質修復。亞洲電影資料館製作並保存了三片原始及修復版掃瞄、修復版新底片、聲片及拷貝。
香港|1957|黑白|108 分鐘|DCP|粵語|中、英文字幕 - 31.05.2020(日)14:45 BC